胎儿左肾盂分离是一种胎儿发育过程中可能遇到的畸形，其发生率在孕妇中大约为0.5-4%。该病症的表现为胎儿左肾盂大小与其他器官相比较大，肾盂前方出现囊性水瘤，肾实质明显缩小。虽然这种畸形结构在胎儿期是非常常见的，但并不是所有的肾盂分离都需要治疗。
首先肾盂分离的原因需从胚胎发育过程中来看，肾脏是在胚胎第八周左右形成的，而分离的时间点则在胚胎14周至20周（亦可更晚）之间。在这个过程中，由于人体器官的位置和结构都是相互关联并相互影响的，如果某个器官出现了畸形，亦会影响到其他器官的正常发育和功能。因此，胎儿肾盂分离是由肾脏内或外的其它疾病或环境原因引起的，如先天性肾盂输尿管连接畸形、膀胱肿瘤、输尿管退化性变等。
其次，胎儿肾盂分离的发展情况需要根据影响程度进行评估。一般来说，肾盂分离分为轻度、中度、重度等不同程度，程度越重则需要采取更加积极的治疗措施。对于一些轻度分离病例，没有明显的症状和影响，只需要定期进行检查观察即可。而对于一些中度和重度分离病例，则需要进行激光治疗、输尿管镜手术、输尿管再吻合术等治疗方式。
总之，胎儿肾盂分离并不完全代表着病态和需要治疗。对于一些轻度肾盂分离的病例，处于医学观察阶段，在产后需要随访观察其肾功能的恢复情况。对于一些中度或重度分离病例，则需要进行积极的治疗。综上所述，需要根据具体情况进行判断和处理。
